| 1. | The council should not be too big.
le conseil ne doit pas être trop grand. |
| 2. | Too much progress is still required.
un trop grand nombre de progrès reste encore à faire. |
| 3. | The danger is too great for us to ignore.
le risque est trop grand pour que l'on puisse l'ignorer. |
| 4. | The boat was too big for me.
La terre, c'est un bateau trop grand pour moi. |
| 5. | Too many powerful consoles can't coexist.
Un trop grand nombre de consoles puissantes ne peuvent coexister. |
| 6. | The answer to too many of these questions has to be 'no'.
un trop grand nombre de ces questions trouvent une réponse négative. |
| 7. | The B-36 was too large to fit in most hangars.
Le B-36 est trop grand pour entrer dans la plupart des hangars. |
| 8. | He wears a hockey jersey that is clearly too big for him.
Il porte un maillot de hockey trop grand pour lui. |
| 9. | We are also concerned about going too easy on the gmo cases.
nous nous inquiétons également d’un trop grand laxisme par rapport aux ogm. |
| 10. | Lucien was almost scared, he felt almost too big for him.
Lucien avait presque peur, il se sentait presque trop grand pour lui. |
